...في الحلقات السابقة
آسف، ذكّريني باسمك - (ترودي) -
لورن مايكلز)، إنهم يصوّرون أداءه) (لعرضه في (أن بي سي
يريدون بثّه مباشرةً على الهواء (من مدينة (نيويورك
ويندي) قادم مساء يوم الخميس) لمشاهدة عرضك
اسمع، أعلم أنني أخفقت بشدة
وآسف على الأمور (التي قلتها عن (كارسون
(وكالة (مورت - (مرحباً، (مورت)، أنا (بيل هوبس -
!أرجوك
هل تعتقدان أنّ الحب يتغلب على كل شيء؟
الناس الذين تحبّانهم سيسامحونكما
لكنهم سيفعلون ذلك بطريقة لن تسمح لكما بمسامحة نفسكما
سحب وتعديل ... مثنى الصقير
!بئساً
لمَ الآن؟ لمَ (سانتا مونيكا)؟
بسبب الطلب إنها أوقات عصيبة
يريد الناس أن يضحكوا
ووضع ملهى (غولدي) معايير العرض (الكوميدي المباشر في (لوس أنجلوس
(وتجلب (روي مارتين وهو أفضل مؤد رئيسي إطلاقاً
لا يمكنك الحصول على قيمة نقدية أفضل من ذلك
(بالنسبة إلى (سانتا مونيكا الأمر متعلق بالكوميديين
بهذه الطريقة، حين يفشلون عليهم الذهاب إلى الغرب لبضعة أحياء
ويمكنهم القفز إلى المحيط مباشرة
لنلتقط بعض الصور لملكة الكوميديا وأميرها المهرّج
هذا جميل
ها أنتما ذا، ابتسما
واحدة أخرى
هذا رائع، هذا رائع
حسناً، هل هذا جيد؟ - أجل، هذا رائع -
حسناً، حسناً - رائع -
كيف حالك بأي حال؟ - بخير -
!يا للروعة - أليس مذهلاً؟ -
!يا للروعة إنه جميل جداً
(أنت تجلب النحس، (بيني
في المرة الأخيرة لتواجدك هنا
أعطيتني طرداً ومطبوعاً على واجهته مراجعة" بخط أحمر كبير"
لا تلم ساعي البريد
وتلك ليست العبارة في النص
تلك ليست العبارة التي ألفتَها - (اقرأ الكلمات يا (رون -
ليس ذنبي إن حاولت تحطيم مجموعة نماذج الطائرات لديك
أنت محق، (إرن)، معاذ القدير لو فوتّ شعب (أميركا) هذه الكلمات
حسناً، هل نحن الوحيدان اللذان نأخذ العمل على محمل الجد؟
ريني)، أشعر بالإهانة)
لأنني آخذ هذا التمثيل الأبيض عن الصور النمطية السوداء على محمل الجد
هل تظن أنّ هذا الأمر مضحك؟
توقف، توقف، توقف
أتعلمون، جميعاً؟ خذوا استراحة لمدة 10 دقائق
10، تلك استراحة لمدة 10 دقائق، جميعاً، رجاءً
أنت، ابقَ - أجل، حسناً، أوافقك الرأي -
علينا أن نعقد اجتماعاً عن هذا الرجل
عليه أن يحل بعض المشاكل لا يمكن متابعة الحياة بهذه الطريقة
أيمكنني إبداء رأيي بصراحة، (روني)؟ - أيمكنني أن أردعك؟ -
أنت (بيني)، ساعي البريد
(لستَ (مارلون براندو (أو (جاك ليمون
أنت (بيني)، ساعي البريد
لن تحوّل هذا الأمر إلى مهنة خاصة بالأفلام أو مسرح أو أي شيء آخر
في أفضل الأحوال ستقوم بدبلجة كلب رسوم متحركة
أو ستمثل دوراً تافهاً (في برنامج (هوليوود سكويرز
لكنك (بيني)، ساعي البريد ذلك ما تمثله
ولستَ الرجل الذي سيتطاول على برنامجي
لا، ستأتي إلى هنا وتستعد وتلقي عباراتك
من ثم ستخرج وستقضي على بقية احترامك لذاتك لحساب امرأة جديدة
غبية بما يكفي لتظن أنك فرصة نجاحها، هل كلامي واضح؟
ثمة مشاكل كثيرة لحلّها
أيمكنني إبداء رأيي بصراحة، (إرني)؟ - (حسناً، هذا يبدو عادلاً جداً، (روني -
إليك ما أنا عليه
أنا الرجل الذي نقل برنامجك من مرتبة الأربعينات
وصولاً إلى المرتبة السابعة في التصنيفات
هذا ما أنا عليه - (عليّ الاعتراف لك، (روني -
عادة، يتطلب الأمر سنوات لتطوير هذا النوع من الغطرسة غير الملائمة
أنا عبقري - (أنت تخيّب أمل الجميع، (رون -
طاقم العمل، طاقم التمثيل، الجميع - تباً لطاقم التمثيل -
اعتذرت لهم ولم يتقبلوا اعتذاري
هل كلامي واضح؟
حسناً، إن احتاج إليّ أحد سآخذ قيلولة في مقطورتي الكبيرة
ليس لديك مقطورة كبيرة - يا للهول! هو محق -
أيمكنك تولي الأمر لي، (إرني)؟
كيف يحدث ألا تتوقع حصول ذلك؟
(جايمس)
لدي سلطة السمك الأبيض وبعض الشامبانيا الدافئة
ظننت أنه يمكننا تناول بعض الطعام قبل أن نقلّ والدتي
أو يمكنك تذوّقي
(قال (مارتي سيمكوفيتز إنني بنكهة خبز الكوجل
(إضافة إلى ذلك، (جايمس آمل أنك لا تمانع
(لكنني دعوت د.(ناو (لشقيقتي (سايدي
هي مولعة بالمحامين
لكنني ظننت أنه سيكون من الجميل وجود طبيب في العائلة
جايمس)، إلى أين أنت ذاهب؟)
إلى أين أنت ذاهب؟ عد إلى هنا
دعني أنظر إلى البودينغ الصغير لديك إلى أين أنت ذاهب؟
موسكو)؟) في هذا الوقت من السنة؟
!لا، لا
(سأحوّل تذاكرنا إلى (بورتو فالارتا إنها جميلة جداً لدرجة أنك ستتحمس
هل ستنظف هذا؟ - ماذا ستفعل النمل حينها؟ -
أنت قذر، هل تعرف ذلك؟ - (أجل، أيتها الوالدة (هوبز -
اسمع، أعلم أنك تواجه مصاعب كثيرة
لكن أيمكنك أن تتذكر أنّ شخصين يعيشان هنا؟
أي مصاعب كثيرة تشير إليها؟
بئساً للأمر نظّف قذارتك فحسب
أتعلم؟
لدي فكرة أفضل - حقاً؟ -
ما رأيك بالتالي؟ ما رأيك بهذا للتنظيف، (بيل)؟
هل أنت جاد؟ - أجل -
ستغادر لأنني وبّختك بشأن التنظيف؟ - أجل، صحيح -
من أجل الخادمة
لا أصدق أنّ غرفة نومك تطل إلى حوض السباحة لديك
تطل غرفتي إلى موقف سيارات (مطعم (بيونير تشيكين
في منزلي الأخير، كان المنظر لدي شامة في أسفل عنق زميلي في السكن
لذا، هذا تطور كبير
لكن لا بد من أنه جميل
التصرف كنجم العودة إلى المنزل لرؤية كل هذا
لا بأس بالأمر
ماذا؟ ألا يروقك الأمر؟ - ...لا... أنا -
(حسناً، أتذكر حين فاز فريق (بروينز بكأس (ستانلي) في السبعينيات
(عمل والدي لـ(كيفين وايت (وهو المحافظ في (بوسطن
وأخذنا إلى حفلة خاصة (لفريق (بروينز
(وكان هناك (أور) و(إسبيزيو (وتواجد (تشيفرز
وفي منتصف الغرفة (كان هناك كأس (ستانلي
الكأس المعروف للهوكي
وأنا أسير إلى هناك لأنني أريد لمسه فحسب
...أريد فقط... أريد فقط أريد لمسه فحسب
!(وقال والدي "لا يا (رون "لا يمكنك لمسه لأنك لم تستحقه
وظننت أنه غبي لأنني أستطيع لمسه إنه هنا، إنه أمامي مباشرة
لكن الآن... أعلم أنه كان محقاً ...لأن
كل هذه الأشياء التي يمكنني لمسها ليس لديها أي ملمس
لأنني أظن أنني فوّت الجزء الخاص بكسبها
وأظن أنني احتجت إليها أظن أنني بحاجة إلى المزيد
أنت غير محقق - أنا غير محقق فعلاً -
!يا للهول - ماذا؟ -
أتعلم مَن تمثل؟ - مَن؟ -
!(أنت النورس (جوناثون ليفينغستون
مَن؟ - كان طائر نورس أراد المزيد أيضاً -
لذا، اعتزم أن يكون فريداً من نوعه
كانت الطيور الأخرى حقيرة وقالت إنه كان متعجرفاً لأنه أراد التحليق
أرأيت؟ هذا كحالي
يظن كل زملاء العمل لدي أنني حقير لأنني أحاول التألق دائماً
(لكن أتعلم؟ النورس (جوناثون ليفينغستون أثبت لهم أنهم مخطئون
ذهب وتعلّم كيفية التحليق أي التحليق فعلاً
وهكذا رأى الجميع قوته
(إنها في الأساس قصة (رون شاك وتم سردها عبر طائر يأكل القمامة
أظن أننا نعاني للفن لدينا - ذلك لأننا نريد التألق فحسب -
ذلك لأنني أريد التألق فحسب أريد التألق فحسب
هل أردت رؤيتي؟ - هل نسيت شيئاً؟ -
!عيد مولد سعيداً - إنه طلب الخمر مجدداً -
يا للهول! آسف جداً
دوني) من المطبخ أوقع مجموعة) من أعواد الطبل المجمدة على قدمه
لذا، كنت أتولى هذا الأمر - ما خطبك مؤخراً؟ -
وأين كنت؟ أم ستغني وترقص لي لتخبرني بذلك أيضاً؟
إنه موضوع شخصي - موضوع شخصي؟ -
لدي مرض جنسي ليس بسيطاً
قال الطبيب إنها أسوأ حالة رآها طوال حياته
...كانت الفتاة من (ألمانيا) لذا - مَن أمثل؟ -
(كتاب (غينيس للأرقام القياسية العالمية؟
اجلب بعض البسكويت المتعفن وقم بعملك وإلا سأعرضه لأحد آخر
هل هذا واضح؟ - إنه واضح -
إذ آمل في المستقبل القريب بأن أكون على سجيتي
أغلق الباب - حسناً، حسناً -
إنها تراقبنا يا رجل (إنها تراقب (مورت
غولدي)؟) - أجل -
كيف؟ - لاحظت أنني لم أكن هنا مؤخراً -
!أخبرتك بأنني كنت مفعماً بالحيوية
ماذا قلت؟ - لا تقلق، توليت الأمر -
أخبرتها بأنني أعاني السيلان
أحاول أن أكون سريع البديهة - هذه ليست سرعة البديهة -
أليس هناك عملية تمر بها الكلمات قبل أن تخرج من فمك الأحمق؟
أجل، هل تظن أنها قد تكون مرتابة بسببك، سيد (هايفلوتن)؟
هل أقوم بالتنظيف بشكل متفاخر؟
لا، أتحدث عن بدلتك الغريبة (والمزينة، (دولمايت
طوال أشهر، كنت تتصرف وكأنك أحد (أفراد طاقم التمثيل في (أوليفر
فجأة، أصبح لدى بوابها بدلة جديدة وجميلة
(تلاحظ (غولدي تغير أمور يا رجل
(إذاً، اكتشفت (غولدي) أمر (مورت
بسبب مرضك الزهري وبدلتي الجديدة؟
(رون)، لم يستطع (كولومبو) استيعاب هذا الأمر
تصرف بحذق حيال هذا الأمر توارَ عن الأنظار يا صاح
ما هذا؟
موقف سيارة خاص بي في الأمام؟
إنها مزايا لكونك مؤلفة برامج تلفزيونية بارزة
الأمر بمثابة حصولي على مسافة للمعوقين من دون العرج الزائف
إذاً، هل أنت موافقة؟ - دعني أسجّل انضمامي إليه -
!أجل
لم يسعني إلا أن أسترق السمع تهانينا
ربما ذلك لأنك كنت تستمع إلينا - هذا محتمل، هذا محتمل -
سأقترح عليكم شيئاً فحسب
إن كنتم تبحثون عن مؤلفين للبرنامج أريد المشاركة في هذا التحدي
لدي معرفة واسعة عن ثقافة السود
هل شاهدت (غيس هوز كومينغ تو دينر) عدة مرات؟
أجل، كما تعلم (بسبب النشأة في (كولد لايك)، (ألبرتا
كانت هناك عائلة سوداء
صودف أنهم جيراني في المنزل المجاور
وفي الواقع، تمكنت من فهم ثقافتهم بشدة
تمكنت من رؤية الفوارق والتشابه - يا للروعة! عائلة كندية سوداء -
الأمر بمثابة الذهاب (لمشاهدة (سيغفرايد أند روي
والقول إنك خبير في حيوانات الببر الآن
لمَ تبحث عن عمل آخر بأي حال؟ أنت تدير هذا المكان فعلياً
ألا يسمح للرجل بتوسيع خياراته للعمل المقبل؟
(اسمع يا (آرني الموافقة لا تعود إلينا
علينا الحصول على موافقة الشبكة
ثم عليك تقديم مجموعة ...من نماذج عن أسلوب الكتابة و
بالتأكيد
على الرغم من معرفتك الموسّعة للثقافة السوداء
وفرة المعرفة لديك - حسناً -
لا أظن أنك الشخص الذي نبحث عنه أو نحتاج إليه أو نريده
صحيح
حسناً، لا يهم، لا أقصد عصيانكم أعلموني إن تغير الوضع
...وكما تعلم البراءة هي أمر فظيع لهدرها أيضاً
حسناً، ذلك كل ما أريد قوله - علم -
شكراً لكم، شكراً جزيلاً لكم أعتذر لو بدوت متوتراً قليلاً
(ذلك لأنني كنت أؤدي في مطعم (سيلار لذا، الجمهور يرعبني
يا للهول! حسناً لم يسبق لي أن رأيت ثنائياً جميلاً
!عارضا أزياء هنا، يا للروعة
الأمر بمثابة ما كان (هتلر) يسعى إليه
ماذا ستفعلان بعد العرض؟ هل ستعرضان الأزياء في صف فنون؟
لست بارعاً في الفنون لكنني أود أن أرسمكما باستخدام الفحم
مرحباً أيتها النادلة الجديدة
أيمكنني العودة إلى المنزل معكما؟
أؤكد لكما أنني سأجلس في الزاوية وأشاهد بهدوء
أنا بارع جداً في الأمر أنا بارع جداً
أنا جاد، هل تودان اعتلاء المسرح لبقية عرضي والسير في الأرجاء؟
...قبل بضعة أيام
مرحباً - إنها فكرة سديدة -
لن يعلم أحد أننا مارسنا الجنس إن كان هناك مقعد فارغ بيننا
أفترض أنّ الناس لا يودون التحدث إليّ
هذا يوفر الوقت
كيف هي الأحوال في منزل (بيل)؟ - إنها بالفعل فظيعة -
أنا و(بيل) انفصلنا عن بعضنا البعض قررت أنني أردت رؤية أمهات أخريات
هل غادرت المنزل؟ - أجل، شيء من هذا القبيل -
الأمور بخير
إنه يتطابق تماماً مع خروج سيارتي من المتجر
لذا، أعيش في مقعدي الخلفي أشتم روائح قذرة فعلاً
كنت سأقترح أن تبيت في منزلي
لكن نظراً لما آلت إليه الأمور ...في المرة السابقة
أجل، أجل، على ما أظن
أتعلم؟ بئساً للأمر
تحتاج إلى مكان لتمكث فيه لدي الكثير من المساحة
وأعني بذلك أنه لدي أريكة نحن راشدان
يمكنني السيطرة على نفسي إن كان بوسعك السيطرة على نفسك
مَن؟ أنا؟ أجيد السيطرة على النفس
رائع، حسناً أريكتي هي أريكتك
شكراً - حسناً، شكراً جزيلاً لكم -
انتهى عرضي، على الأقل كنتم الجمهور الأكثر جاذبية، شكراً لكم
إيدي زايدل)، سيداتي وسادتي) (تابعوا التصفيق لـ(إيدي زايدل
أنتم جمهور رائع - شكراً لك أيتها النادلة الجديدة -
على الرحب والسعة أيها الكوميدي الرئيسي على المسرح
أتعلمين؟ أنت تدلّلينني (لأنه في (سيلار
كانت النادلات تسكبن كل المشروبات غير المنتهية في دلو
وتضعن القليل من الكرز
يمكنني التفوق على ذلك
"الخارج"
دعاني أطرح عليكما سؤالاً
ما هو الوقت القياسي للخروج من المسرح
والحصول على الجنس الفموي في خزانة المؤن؟
لأنني أظن أنني حققت ذلك - تهانينا! مَن صاحبة الحظ؟ -
أجل - هل استخدمت ساعة توقيت؟ -
أم قمت بالعد التقليدي بينما تهز رأسك إلى الأعلى والأسفل؟
هذا مضحك
حسناً، لمَ لا تسألا النادلة الجديدة؟
إنها ظريفة قليلاً أليست كذلك؟
!يا للهول
ما الوقت القياسي للانتقال من الجنس الفموي
إلى الطرد من قبل (غولدي)؟
عمّ تتحدث؟ - تلك ابنة (غولدي) أيها الأحمق -
كلا، ليست كذلك، اصمت - أجل، إنها كذلك -
كلا، ليست كذلك، اصمت كلا، ليست... لا، ليست كذلك
اصمت، لماذا لم يخبرني أحد؟ أتمازحانني؟
(إن لم تخرج للكتابة مع (روي تفوّت التسكع في الأرجاء
كي لا تلتقي بـ(كاسي) صدفة ليس ذنبنا إن كانت الأخبار تفوتك
ألا تسأل الفتيات عن أسمائهن قبل أخذهن إلى خزائن المؤن؟
!يا للهول
اختفت الشهامة فعلاً - سأتقيأ -
أحب هذا الوضع كثيراً
"(فينيس)" - هل سبق وزرت (فينيس)؟ -
مرة واحدة حين كنت أبلغ 6 سنوات
كنت أحلم بالعيش هناك مذاك
أجل، سيكون من الرائع جداً (العيش في (إيطاليا
(كلا، ليس (إيطاليا (بل (فينيس)، (فلوريدا
ذلك هو حلمك؟ الانتقال للعيش في (فلوريدا)؟
لديهم قنافذ بحرية ويمكنك السير على المياه الضحلة لكيلومترات
ودائماً ما يبدو أنّ الشمس تغرب
أخذني أبي إلى هناك قبل وفاته
أظن أنه سيكون مكاناً جميلاً للعيش فيه
ولتربية عائلة
(أظن أنّ (فينيس)، (فلوريدا تبدو رائعة جداً
الآن أنت تسخر مني - كلا، لا أفعل ذلك -
كلا، لا أفعل ذلك أعني ذلك، أعني ذلك
ما الذي ستفعلينه في نهاية هذا الأسبوع؟
سأعمل
شركة الغاز لا تدعني وشأني وأحتاج إلى مجفف شعر جديد
تلك الأشياء ليست رخيصة
ما رأيك بأن تخلعي سروالك الداخلي؟
(مرحباً، (أماندا مرحباً، آسف، مرحباً
أيمكنني التحدث إليك لبرهة؟ - أجل -
مرحباً، كيف حالك؟ - مرحباً، بخير -
أنا... كما تعلمين (لم أعلم أنك ابنة (غولدي
ليس الأمر وكأنني لم أستمتع بالوقت معك كثيراً
كان بالفعل وقتاً ممتعاً - ...لكن ربما لم يكن -
ليس الأمر وكأنه لم يكن رائعاً ...لكنني لم أعلم وأنا
...وأشعر بأنه عليّ محاولة إخبارك بأنني ...ربما لا يجدر بي
كما تعلمين - إيدي)، لا بأس بالأمر) -
سبق وأخبرت أمي - ...آسف، أنت -
أجل، لا تمانع إطلاقاً فهي معجبة بك
قالت إنك رجل مهذب الأمر الذي أراحني كثيراً
مَن يود مواعدة شخص تكرهه والدته؟ صحيح؟
هل كان ذلك موعداً؟ - أجل، ماذا ظننت؟ -
هل ظننت أنني سأفعل ذلك عشوائياً؟ - أنا... كلا، لا أظن ذلك -
لكن كما تعلمين، عادة في الموعد تذهبين إلى مطعم جميل
وتطلبين زجاجة نبيذ أو ما شابه
لا تذهبين إلى مكان قابل للاشتعال
أجل، أمي سعيدة جداً لأنني وجدت رجلاً لطيفاً أخيراً
لدرجة أنها تود منك القدوم إلى الإفطار غداً
حسناً، أتمازحينني الآن؟ - إن لم تود القدوم، ارفض فحسب -
المعذرة، لا، لا، أود القدوم أنا... أود القدوم
سأكون حاضراً هل عليّ... هل عليّ جلب أي شيء؟
اللحم - اللحم؟ -
تحب اللحم - حسناً -
الساعة التاسعة تماماً - أجل -
حسناً
أتعلم في ما كنت أفكر وقد يكون مفيداً للملهى لدينا؟
تعلمين أنه علينا بناؤه قبل تسليمه لشركة التأمين؟
لا، كنت أفكر... ماذا لو شاركت في سلسلة البرامج الحوارية؟
(ميرف)، (مايك دوغلاس) داينا شور)، إنهم يحبونك)
يعرف الناس هويتي فعلاً - أعلم -
(لكنك كنت بعيداً في (فيغاس لوقت طويل جداً
فظننت أنّ عودتك في عشاء جمهور البرنامج التلفزيوني
قد لا تكون فكرة سيئة
(لو اشتريت مجففاً في (سيرز
لجذبت حشود أكثر من هؤلاء الكوميديين الذين تروجين لهم
ما المشكلة؟ - (لا، إنه ملهاي أيضاً، (غولدي -
هل أقول إنه ليس كذلك؟ - حسناً، كفي عن إصدار الأوامر، اتفقنا؟ -
لم أتسجل لأكون كوميدياً بدور ثانوي لملكة الكوميديا هنا
اسمع، كانت (تيش) تثرثر هناك ...سأتصل بها وأخبرها بألا
!انسي الأمر
الوقت المناسب لوضعها عند حدها هو عندما قالت ذلك
طبق (نبتيونز ديلايت)، يا للهول!@
أجل، أجل أجل، أجل، ها أنا قادمة
أنا آتية، ها أنا قادمة
ماذا تفعل هنا؟ - أتيت لوجبة الإفطار -
جلبت لحم الخنزير - لحم الخنزير؟ -
!تباً
لأعلم مَن عليّ لومه
أي واحد منا لم يستطع السيطرة على نفسه ليلة أمس؟
حسناً، آخر شيء أذكره هو مشاهدتنا فيلم وثائقي عن الطبيعة على التلفاز
و... تحمس حمارا زرد قليلاً وها نحن ذا
!حمارا زرد - الجنس العنيف -
تباً! عليّ دفع الإيجار بحلول الساعة الـ11
المياه الساخنة في الحمام تنفد بعد 10 دقائق
وثمة ملفات على أعلى التلفاز تغير القناة
وأظن أنّ تلك كل الأخبار الهامة
آمل أن تستمتع بوسائل الراحة - أجل، شكراً لك، هذا رائع -
حسناً - المصافحة القديمة، حسناً -
طاب يومك
حاول ألا تحرق أي شيء - لا -
ماذا ستفعل؟ - سأتزوج، هل ستكون إشبيني أم ماذا؟ -
حسناً، أفتخر بنفسي لأنني قمت بإقناعك بعدم القيام بأمور سخيفة
في السنوات القليلة الماضية
لكنني أشعر بأنك لست بحاجة إلى مساعدتي في هذه المسألة
ما الخطأ في زواجي؟
هل ذلك لأنها راقصة تعري؟ لأنه لديها ميزات أكثر من ذلك
فهي تحب الهررة وتنوي فعل شيء حيال ذلك
رون)، إنك تفقد صوابك مجدداً)
كلا، لا أفعل ذلك (لا أفعل ذلك، (إيدي
فكرت في الأمر يا صاح وأحبها، آن الأوان
أنزعج حين تتصرف وكأنني لم أفكر في أمور ملياً
مثلاً قبل بضعة أسابيع حين كنت على وشك شراء ديسم؟
أتمنى لو كان هنا الآن أتمنى لو كان الدب هنا الآن
لأنه داعم أكثر منك (كان مدرباً يا (إيدي
كلما قلت شيئاً سخيفاً كان يطلق القهقاع
حسناً، حسناً دعني أطرح عليك سؤالاً
أتظن أنّ هذا القرار متعلق بتعاطيك الكوكايين طوال الشهر الماضي؟
لا، على الإطلاق لا يمكنني تفسير الأمر لك
لكنني أشعر بأنه مناسب ونادراً ما أشعر بذلك في حياتي الآن
الأمر وكأنها غرفة كاتمة للصدى بالنسبة إليّ
ما هي؟
كما تعلم، حين يبدأ رأسك بقول أشياء سلبية عنك
وأنت تقول "أجل أيها الرأس "ربما أنت محق
أنا ربما شخص غير موهوب" "وغير مضحك وعديم القيمة
ترودي) هي مَن تقول) "كلا يا رأس (رون)، (رون) رائع"
هل يتحدث إليك رأسك بهذه الطريقة فعلاً؟
أجل، ليس بجانبي لنعتبر الأمر كذلك
حسناً، أجل، سأكون إشبينك
أجل؟ حسناً - حسناً، حسناً، هوّن عليك -
الآن أحتاج إلى أن تقنع (غولدي) بأن تدعني أقيم الزفاف في المسرح الرئيسي
هل أنت جاد؟ - أجل -
هل تحاول أن تزيد الأمور سوءاً؟
لا يا رجل، بدأت كل الأمور (بعد تعرّفي إلى (غولدي
إنه المكان الخاص بأصولي المتواضعة وأروع نجاح لي
إضافة إلى ذلك يروق لـ(ترودي) ذلك الشيء
ستستمتع بالأمر كثيراً - ألم ترهق من المسارح بحلول الآن؟ -
صدقني، فهمت الطلب لكن أمامك أسبوع من المزاح عن راقصة التعري
على الرغم من أنني أود المساعدة إلا أنّ الوضع معقد قليلاً مع (غولدي) الآن
ماذا حصل؟
داعبتني ابنتها في خزانة المؤن ليلة أمس
(وطلبت مني القدوم إلى منزل (غولدي في هذا الصباح مع لحم الخنزير
قد تشعر بأنها قصة كاملة لكن ما زال هناك بعض الأحداث الناقصة
حسناً، لم أعلم (أنها كانت ابنة (غولدي
وهي نادلة في الملهى وهي جميلة جداً ومضحكة
لكن في الواقع أظن أنها مجنونة قليلاً
(عليّ الاعتراف لك يا (إيدي تلك القصص تسعدني بأنني سأستقر
...سأتزوج، بالفعل بالفعل سأتزوج
...أجل، لا، فقط أتيت لأخبرك بأنني سأتزوج
!تباً
متى؟ - ليلة السبت -
هذا السبت؟ - الكلفة غير مهمة -
أرجوك، لا تقل أموراً كتلك يروقني الافتراض بأنك غبي
أود مساعدتك يا (رون) لكن من المحال أن أغلق الملهى ليلة سبت
إذاً، أبقيه مفتوحاً، أبقيه مفتوحاً سأدعو الكوميديين بأي حال
وليس لدى (ترودي) أي عائلة
حسناً
هل تعنين ذلك؟ - طبعاً -
سأطلب من (روي) أن يدير الحفل
(المسألة حيال إدارة (روي ...لحفل الزفاف
أعلم أنّ الناس يظنون أنه رائع وأعلم أنكما مقربان جداً
(لكنني أكره (روي
إضافة إلى ذلك ألدى حفلات الزفاف مدراء فعلاً؟
رون)، على الرغم من أنك مستثمر) في حياتك العاطفية بقدري
من الواضح أنك كذلك أيضاً إلا أنّ هذه صفقة عمل
ستجلب الصحافيين إلى هنا (وتسلط الضوء على (سانتا مونيكا
بينما يتصدر السيد والسيدة غير المحظوظين العناوين الرئيسية
(في صحيفة (لوس أنجلوس تايمز
هذا عرضي، إما تتقبله أو ترفضه
رائع، اخرج الآن
فقد زدت من الأعمال التي عليّ إنجازها
ها هو ذا
إيدي)، ما الخطب؟) تبدو محبطاً، هل فقدت لحم خنزيرك؟
...بشأن ذلك، أنا فقط
أردت الاعتذار وتبرير سبب قدومي إلى منزلك في هذا الصباح مع ذلك اللحم
(أماندا) - هل أخبرتك؟ -
أعرف ابنتي - ...غولدي)، أنا) -
أردت القدوم وتوضيح الأمر لتسمعيه مني وليس أي مكان آخر
...لكنني (مارست الجنس مع (أماندا
تبلغ 18 سنة لم أعد مسؤولة عن التحكم بها
وليس عليك أن تكوني كذلك ...لكنني
لم أعلم أنها كانت ابنتك ولو كنت أدرك ذلك
لما اقتربت منها إطلاقاً - (اهدأ يا (زايدل -
آسف - صدقني، لم تكن تخدعك أنت -
حسناً
نيك)، هل تود كعكة الوافل المحمّصة؟)
نيك)، لدي التوت الأزرق)
(نيك)
!(نيك)
تباً! حسناً
ما هذه؟
جامعة (كاليفورنيا) الجنوبية (قسط (بيث
ألم تعد جامعة (كاليفورنيا، لوس أنجلوس) جيدة كفاية؟ إنها مجانية
الشيك بلا رصيد كان هناك بضعة آلاف الدولارات
"روي)، كلمة "بضعة) لم تعد تلي كلمة "ألف" بعد الآن
أنت غارق في الديون الضريبية
لديك 3 نفقات زوجات مطلقات ...وطلبت من (فيغاس) عدم التدخل
!حققتَ رقماً قياسياً
هل تفهم أنك تخبرني بأنه لا يمكنني تأمين المال لقسط ابنتي؟
هل هذا ما تقوله؟ - أنا مرسال هنا -
آسف، آسف ما الحل لمشكلتي؟
ظننت أنك كرهت الأرقام القياسية عرضت ممتلكاتك الثلاثة للبيع
لكنها مرهونة إلى أقصى درجة ستكسب القليل من المال
حسناً، جيد
(لكن من دون (فيغاس العمل بالغ الصعوبة يا رجل
ما زال الاسم (روي مارتين) يعني شيئاً تذكّر ذلك
أجل، وخاصة زوجاتك السابقات ودائرة الإيرادات الداخلية
سأعود إلى العمل فحسب
يؤسفني قول ذلك يا صاح لكنني لست متأكداً من أنه سيحل المشكلة
مرحباً؟ - مَن معي؟ -
أنت مَن اتصلت بي - أنا صديقة (نيك)، هو بحال مزر -
ما حالته؟ لدي تجربة أداء - !فقد وعيه -
لا يمكن حصول ذلك في شقتي
هل عليّ أخذه إلى المستشفى؟ - لا، قلت له إنه عليه التحرك ببطء -
لا يجيد الإصغاء - حسناً، حسناً، مهلاً، مهلاً -
هاك، أمسكي بذراعه رجاءً - أتولى الأمر -
كلا، لا تتولاه
!تباً
!تباً - التقيؤ سيفيده -
!سيري، سيري
هل تود أن تخبرني بسبب تصرفك الغريب؟
إنها مسألة قديمة - المال؟ -
(قسط (بيث - كم المبلغ؟ -
تمت تغطيته - هل ستتقبل اقتراحاً؟ -
(رون شاك) - ساعي البريد الفاشل؟ -
ويحقق النجاح وفقاً لنسبة عدد المشاهدبن
صحيح - أجل -
ويريد الزواج هنا في الحانة ليلة غد
هل أصبحت تعملين لصالات (في إف دوبليو)؟
لا، ستكون مسألة هامة ...سيكون هناك بضعة صحافيين
ولمَ تخبرينني بذلك؟ - كنت أفكر في أن تدير هذه الكارثة لي -
يمكنك الاحتفاظ بكل شيء الباب، المشروبات، المكان برمته
هل هذا عمل نابع عن شفقة؟ - لا، لا، ستجني مالاً بسرعة -
سنحصل على دعاية للملهى الجديد لدينا
وسينتشر هذا الشيء في كل قسم ترفيهي في البلد
أجل، لست بارعاً في العمل كمنصب ثانوي في مسألة هامة
تباً له، دع (نيرو) يقوم بالعمل المسألة تتعلق باستراتيجيتنا يا عزيزي
(أنت التالية، (كاسي - آسفة -
أجل، يؤسفني أن أطلب منك الاستعجال لكنك الأخيرة وتأخرت لنصف ساعة
وعلى (لورن) السفر (للعودة إلى (نيويورك
أنا مستعدة
حسناً أيتها السيدات هذا ليس يوم عرض (غولدي) عادي الليلة
سيكون هناك المزيد من الصحافيين هنا الليلة أكثر من أي وقت مضى
صمّمت 300 قميص منه
أود من كل مَن يخرج الليلة أن يحمل أو يرتدي أحد هذه القمصان، اتفقنا؟
أريد منكن تقديم كل شيء ...الطعام، المشروبات
الطعام؟ ماذا عن وقت عرض الكوميديين؟
هذا ليس عرض (غولدي) عادي هذا عرض غريب مع كأسين كحد أدنى
اتفقنا؟ عدن إلى العمل طابت ليلتكن أيتها السيدات
وأنت، تعالي إلى هنا تبلغين 18 سنة
ما تفعلينه كراشدة هو من شأنك - عمّ تتحدثين؟ -
مَن تمارسين الجنس معه يعدّ شأنك
إلا إن حصل ذلك في ملهاي ومع الكوميديين لدي
حينها، ستعاقبين
شكراً - هل تشعر بحال أفضل؟ -
أجل، أجل، أشعر بحال جيد - أجل، ماذا تفعل يا (نيك)؟ -
هل أبدو كرجل مع أجوبة؟ - منذ متى؟ -
كانت المرة الأولى منذ حوالى سنة، أجل
أؤكد لك ذلك
كم سيمر الوقت لتعرفي الجواب؟ - كان يحتمل أن تموت -
لا تحتاجين إلى ذلك قبل تجربة أداء، صحيح؟
جرت تجربة الأداء بشكل جيد
(لكن تباً لك يا (نيك إن كنت تكذب عليّ
...(كاسي)
هل أنت متأكد من أنها فكرة سديدة
بأن نقيم حفل توديع العزوبية قبل ساعتين من الزفاف؟
وهل تظنين أنّ أياً من هذه هي فكرة سديدة أيضاً؟
لا أصدق أننا نقيم حفل توديع عزوبية من دون راقصات تعري
(أجل، حاولت جلب (ترودي لكن كان لديها زفاف
ترودي) راقصة تعر متقاعدة)
رون)، ما خطة المعاشات التقليدية) لراقصات التعري؟
أنت تتأمله
حسناً، كفوا عن التعامل بقسوة نخب (رون) وزوجته الجديدة والجميلة
فلتبقَ عاطلة عن العمل دائماً
أوافقك الرأي، أوافقك الرأي - حسناً -
!هيا - !مرحى -
راقصة تعرّ عاطلة عن العمل
شكراً لك، شكراً لك أقدّر ذلك
من الأفضل معرفة ذلك سلفاً
أجل، لا، أقدّر هذه الفرصة وأرجوك، أخبري (لورن) بأنني أشكره
حسناً، سأفعل ذلك إلى اللقاء
(كنت راقصة في (فيغاس حين كنت هناك
حقاً؟ - كنت أتسلل وأشاهد عرضك -
(كنت تقوم بافتتاحية (بول أنكا في ذلك الوقت
يا له من حقير
حصل ذلك منذ وقت طويل جداً وفي مكان بعيد جداً
ليس منذ وقت طويل جداً
لطالما كان يعجبني الرجال الذين يضحكون الناس
إلى أي درجة؟
(خلال نشأة صديقتي المقربة (تينا كان والدها مضحكاً جداً
ويمكنك العد على أصابع اليد الواحدة كم مرة ضحك أحد في منزلي
آسف جداً لسماع ذلك - إنها موهبة حقيقية -
لديك تلك الموهبة
أين يمكنني استردادها؟ - لكنني جادة -
أي شيء يتخلص من الحزن هو موهبة، صحيح؟
أوافقك الرأي
الضحك هو... إنه بمثابة فقدان الذاكرة على نحو جيد
هذا الأمر منطقي جداً يروقني ذلك، فقدان الذاكرة
هل تود تعاطي المخدرات قبل الزفاف؟ - الآن تلك موهبة -
هل يشعر الجميع بالحماسة لحفل الزفاف الليلة؟
(يا للروعة! سيتزوج (بيني !(ساعي البريد، (بيني
سيتزوج براقصة تعر (راقصة تعر في (هوليوود
هل أنت متأكد حيال هذا يا صاح؟
متأكد تماماً
...أعني من المؤكد أنت على وشك الزواج
فعليك أن تكون متأكداً تماماً - لا أقصد الإهانة يا صاح -
لكنك كنت متأكداً (بشأن أمر (كاسي
آسف، كان ذلك أمراً وقحاً لقوله - لا تقلق حيال أي شيء -
حتى الأمور الوقحة تحمل بعض الحقيقة
أتعلم؟ لنعترف بأننا نبحث عن مكان آمن للاستقرار فيه
ومَن يمنع سقوطنا - ...أجل، لكن أعني -
رون)، أصغ إليّ) تعرف هذه الفتاة منذ أسبوعين
...إنها فقط إنها مخاطرة كبيرة، أتعلم؟
(إليك ما أعرفه يا (إيدي
لولا المخاطر الكبيرة، من الأرجح أن نعود إلى منطقة القتال الآن
ونجري الحوار عينه عن زواجي براقصة تعر أخرى
باستثناء أنه لديها لكنة شعب (بوسطن) الجنوبية
المخاطر الكبيرة هي التي جعلتنا نقطع كل هذه الأشواط
عليّ الاعتراف لكم ...من الواضح أنّ هذا الشيء
إنه نائم لا يشاهد أي من هذا
خاب أملي كثيراً خاب أملي كثيراً
قلت الأمر بنفسك لا تضاجعي الكوميديين
خبر سار، خبر سار
صحافيو مجلة (رولينغ ستون) هنا
يريد (بين فونغ توريس) الجلوس (والمناقشة عن (سانتا مونيكا
تباً! اطلب منه القدوم إلى المكتب
هل الجميع يستمتع بالوقت؟
وكأن الأمر يهمني
أين الثنائي الجميل لدينا؟ ها هما! انظرا إليكما
أليسا مذهلين؟ روني) ستتزوج براقصة تعر جميلة)
وسيكون الأمر غريباً حين تعيشان مع بعضكما البعض
لأنه وفقاً لوجهة نظري أنت صاحب الصدر الكبير يا صاح
عليّ الاعتراف لك بهذا
انظروا، أخرج أحدهما هيا، هيا
...متأكد من أنه لديك حلمتين مثل لديك حلمتان كأطباق العشاء، صحيح؟
بحقك، أنا مسرور بأنك تضحكين - سنمرر المناديل، اتفقنا؟ -
حين تمر علبة المناديل لن تكون دموع الفرح
بل لتنظيف قطرة الكوكايين
لذا، نظفوا فمكم بشدة لأن المصور موجود
ولا تودون خسارة إيجاركم بسبب تعاطيكم المخدرات
كلما أعطس يكون هناك قسط سيارة
أليس كذلك يا (روني)؟ !صحيح، إنه وقت الزفاف
...أريد القول فحسب
...لا أعلم ما أريد أريد التحدث فحسب... عن الزواج
ربما أنا آخر مَن يحق له إسداء نصائح عن الزواج، صدقوني
...تزوجت 3 مرات، لذا تظنون أنني أعرف شيئاً لكنني لست كذلك
اللطف هو ما يخطر على بالي
أظن أنه مهم
يقال إنّ أهم شيء هو الصحة لكنني أعارض الرأي
لأنني كنت أتمتع بصحة جيدة لسنوات عديدة ولم أكن صالحاً في زيجاتي
لذا... أختار اللطف أتمنى لكما المعاملة بلطف
كونا لطيفين مع بعضكما البعض كونا ودودين مع بعضكما البعض
!نخب الثنائي السعيد
شكراً لك
علم (رون) أنّ (ترودي) هي المرأة ...المنشودة لأنه كان حباً من أول
رون)، أيها المثلي غير المرتب)
تبدو مصير مضاجعة (بيبرمينت باتي) لـ(بيغ بين)
ترودي) هي فتاة صهباء)
رون) هو خنزير يتحدث) مع صديق مقرب يبدو كجرذ
ما هذا الأمر؟ شبكة (تشارلوت)؟
(رون)، قضيبك كـ(تايتانك) إنه بارد وغير مرض
وما زال كل الناجين تطاردهم ذكريات الحدث حتى هذا اليوم
(لم يستطع والد (ترودي التواجد هنا اليوم ليقدمها
لأن (رون) لم يرد التواجد في الغرفة عينها مع الرجل الأخير الذي ضاجعها
(أود شرب نخب (إيدي - حسناً -
(وبدرجة أقل لـ(آدم وصديقيّ المقربين، أحبكم
نحن نساندك - أجل يا صاح -
أجل - أود شرب نخب (غلوري) أيضاً -
...عزيزتي الجميلة والذكية - (والدة (دين -
حسناً، تباً لك - عليّ أن أقر لها -
غداً واجهة الدفع الموحد سينشر الحدث في كل صفحة عن الأخبار الترفيهية
في أرجاء الولايات الـ50 كلها
أخذت كومة من القمامة الليلة وحوّلتها إلى ذهب
كل ذلك لتتمكن من ترويج ملهاها الجديد تحت ستار هذه المهزلة
الملهى الجديد مناسب للجميع إنه مكان آخر لتقديم عرض فيه
أجل، مجاناً - إنها مدرسة، هل تتذكر؟ -
أجل، إنها مدرسة لم يتخرج منها أحد
لنعتبر أنّ ملهى (غولدي) مدرسة اتفقنا؟
يأتي الكوميديون من كل أرجاء العالم لكسب الخبرة، صحيح؟
ليتطوروا أكثر فأكثر
إذاً، ما هي (سانتا مونيكا)؟ هل هي مدرسة أيضاً؟
لا، إنها مكان جذب سياحي
لا يتعلق الأمر بتحسين مهاراتنا أو حرية التعبير
بل عدم الدفع للكوميديين
الأمر متعلق باستغلال اسمك (واسمي واسم (روي مارتين
لتجني هي المال مجدداً - الرجل محق -
ابتعدا عني - لا يهمني -
هنا، أجل، أجل
يا للهول! حسناً
عانقني، عانقني يا رجل - أحبك، أحبك كثيراً -
وأنا أيضاً، أحبك - أعني ذلك -
حسناً، أحبك - أعني ذلك -
أعني ذلك، أتصدقني؟ - أصدقك -
مع مَن تخالين نفسك تتحدثين هناك؟
ماذا؟ ألا يروقك حلّك؟
ليس لدي أدنى فكرة عمّا يجري بيني وبينك
كنا نعرف بعضنا البعض طوال سنوات ونحن شريكتا عمل، أتفهمين؟
لا يهم - لا تتصرفي كذلك معي أيتها الشابة -
ثمة فرق كبير بين مضاجعة الكوميديين (والعلاقة بيني و(روي
أظن أن الوقت قد تأخر بالنسبة إليك لتقلقي حيال مضاجعتي الكوميديين
عمّ تتحدثين؟ - هل أنت جادة؟ -
مَن تعتقدين أنه سبب خسارتي لعذريتي؟ كوميدي
(هنا في ملهى (نيويورك حين كنت أبلغ 15 سنة
هيا يا أمي، تركتهم هنا للاعتناء بي بينما تقومين بمهمات
ما الذي تخيلت أنه سيحصل؟ سيساعدونني مع فروضي المنزلية؟
مَن؟ - اهدأي، حصل بالتراضي -
ماذا؟ - هل أنت متفاجئة حقاً؟ -
أجل، ضاجعت هنا للمرة الأولى
واحتسيت الشراب ودخنت السيجارة وتعاطيت الكوكايين للمرة الأولى
أخفضي صوتك
والأشخاص الذين طلبت منهم الاعتناء بي
كانوا أولاداً بأنفسهم - !أخفضي صوتك -
كنت أتساءل كيف باستطاعة امرأة ذكية أن تكون جاهلة جداً
أخبريني عمّن تتحدثين - لماذا؟ -
ممَن ستنتقمين؟ لي أو لك؟
!(كاسي) جلبت وجبة طعام صينية
تحبين (تشاو مين)، صحيح؟ - كذبتَ -
عمّن تتحدثين؟
ثمة دم جاف داخل أحد قمصانك
قلت إنها المرة الأولى لديك - (كاس) -
إنه دم قديم - !يا لك من حقير وأناني -
حسناً، يحق لك الاستياء - حقاً؟ -
أشكرك للسماح لي (بالشعور بالغضب يا (نيك
تخليت عن تجربة الأداء لي للاعتناء بك
لا أعلم متى سأكف عن القيام بهذا الأمر، لا أعلم فعلاً
آسف، هذا ذنبي أنا... أخفقت
لا، أنا بحال مزرية أنا بحال مزرية
أنا... أعرف سجيتك تماماً هذا ما أنت عليه
وعلمت ذلك ودعوت ذلك إلى منزلي دعوت هذا الشيء للقدوم
واستمررت في دعوة ذلك
أنت أحدث عقبة وضعتها في دربي
حسناً، لا
كلا، لا تفعل ذلك - حسناً -
لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك اخرج يا (نيك)، اخرج فحسب
!تباً
هل سبق ورأيتم (ترودي)؟
أجل، خرجت إلى موقف (السيارات مع (روي
قالا إنهما سيتعاطيان المخدرات - لا، قادا بعيداً -
إن سألتني، بدا أنهما يقومان (بـ(بريماي نوكتريس
ماذا؟ - كما تعلم، في العصور الوسطى -
كان يسمح للملك بممارسة الجنس مع نساء ثانويات ليلة زفافهما
حسناً - هل تعرف بشأن ذلك؟ -
لا
روي)، هل فقدت صوابك؟) ماذا تفعل؟
روي)، أيمكنك فتح الباب، رجاءً؟) - إنه مجنون -
ماذا تفعلين هنا؟ - يعاني مشكلة، أعني مشكلة جدية -
أظن أنه سيقتل نفسه - عودي إلى المنزل إلى زوجك، اتفقنا؟ -
!يا للهول
روي)؟)
!(تباً! (روي
(مرحباً يا (إيدي أهلاً بك إلى القمة
(لا تتحرك يا (روي !لا تتحرك
!يا للهول
(روي)
!(روي)
حسناً، أتفهم الأمر، حسناً؟ إنه التزام بالمهام
حسناً، عد
كل ما أريده هو جمهور" "جمهور مثلك
ها أنا ذا، حصلت عليّ - "أريد سماع ضحكتكم وتصفيقكم" -
"لكل الأمور التي أقوم بها"
قد تسميني بالأخرق" "لا يهمني الأمر
(على رسلك، (روي - "أعترف بأنه صحيح" -
!(تباً! (روي
!(يا للهول@! (روي - !كف عن الصراخ -
هل تحاول قتلي؟ - (لا، لا، (روي -
تعال، اتفقنا؟ تعال إلى الدرابزين وتوقف، اتفقنا؟
هل سبق وسمعت بـ(أيسوب)، (إيدي)؟
أيسوب) أيها الأحمق) !(أيسوب)
(أجل، (أيسوب !(سبق وسمعت عن (أيسوب
هل سبق وسمعت عن قصة هرة العذراء؟
كلا، لم يسبق لي أن سمعت عن هذه القصة
لمَ لا تأتي إلى الدرابزين...؟
كانت الآلهات تتجادلن إن كان باستطاعة الناس تغيير طباعهم
"وقال كوكب (المشتري) "أجل "وقال كوكب (الزهرة) "لا
ففكرا في اختبار الأمر وأخذا هذه الهرة
وحوّلاها إلى عذراء وقدّماها إلى شاب وزوجته
انتهى حفل الزفاف بشكل جيد ...الثنائي الشاب
على رسلك - ...جلسا -
تباً - لوليمة الزفاف، وكل شيء رائع -
بما أنّ كوكب (المشتري) حقير "قال "انظر إلى ذلك
إنها عذراء، مَن كان ليتخيل" "أنها كانت هرة البارحة؟
من المؤكد أنه باستطاعة الناس تغيير طباعهم
حسناً - ...(كوكب (الزهرة -
بما أنه بغيض "قال "تولّ المسؤولية
إنها ذكية
أرسلت فأراً إلى الغرفة
قفزت تلك العروس من كرسيها وداست على ذلك الحيوان
(أرجوك، (روي على رسلك، على رسلك، حسناً
(أمثل الهر، أمثل الهر يا (إيدي ولا يمكنني فعل شيء حيال ذلك
الطبيعة تتحكم بهويتنا نحن نتناسب مع الأمر فحسب
!(روي)
أنت حقاً... لم تفكر ملياً في هذا الحل، صحيح؟
لا، لم أفعل
إن تركتك، ماذا ستفعل؟ - لا أعلم -
...لا أريد أن أكون
(لا أريد أن أكون (روي مارتين
مضادات الاكتئاب، ليثيوم الكحول، الكوكايين
...إنه كمشروب كوكتيل و
ماذا سأفعل لو استيقظ؟ هل أفعل شيئاً أم...؟
اجلب له القهوة والصحيفة ما وظيفتك هنا؟
لا أعلم
ما أعطيته إياه سيفقد وعيه لبعض الوقت
...علم، أيها الطبيب ...ليس لدي أي مال، لذا
لا تقلق، ثمة مَن يدفع الثمن قبل استلام الصحف
(أتمنى التوفيق لـ(رون
اعتبري هذا شهر العسل لدينا
في الواقع، إنه موسم تعشيش السلاحف
تخرج من الماء وتضع بيضها على الشاطئ في الليل
من المفترض أن يكون أمراً رائعاً
يحتوي على بعض النقود أيضاً في حال أردت البقاء هناك
سيتولى المحامي لدي ...بأمور الإبطال، لذا
...(في حال كنتَ في (فينيس - أيمكنني أن أسألك شيئاً؟ -
لمَ ذهبت مع (روي) ليلة أمس من بين كل الليالي؟
لا أعلم لمَ ظننت أنك تحبّني؟
!تباً
المعذرة، هل رأيت رجلاً طويلاً؟ !(تباً! (روي
!تباً! يا للهول
"الحب سيبقى"
"اجتازوا المشاكل بهدوء"
"يبدو أنها نصيحة سديدة"
"لكن ما من أحد يدعمني"
"والوقت يغير مجرى الأمور"
"جروح الحب غير مرئية"
ذلك ما أخبرني به أحد ما" "لكنني لا أعلم معنى ذلك
"لأنني فعلت كل ما أعرفه"
"لأحاول أن أجعلك ملكي"
"وأظن أنني سأحبك"
"لوقت طويل جداً"
إلى لقاءٍ آخر في الحلقة القادمة مثنى الصقير